This is a quick rework of TurboHUD's default plugin for showing cubed legendary powers, adding Season 23's new emanated powers mechanic to the display.
The left side shows cubed powers, and the right side shows your current hireling's emanated powers. It doesn't currently show Sage's or Cain's set bonuses, but I have some ideas about how I could display that.
I couldn't find anything in the current version of TurboHUD that allows access to the new hireling equipment data, so I just checked for specific buffs. Because of this, the plugin will need to be updated in future patches to check for any newly added Emanate powers, unless TurboHUD is updated to allow hireling equipped item checks.
Installation
Put CubedAndEmanatedItems.cs into your TurboHUD \ plugins \ Razor folder